DE ARTE EM ARTE : ARTE NA HISTÓRIA BLÍBLICA - A TORRE DE BABEL - PINTURAS DE EPISÓDIOS BÍBLICOS - BRUEGEL, GUSTAVO DORÉ, HAENDRIK VAN CLAVE III, SALVADOR DALÍ

4 de maio de 2019

ARTE NA HISTÓRIA BLÍBLICA - A TORRE DE BABEL - PINTURAS DE EPISÓDIOS BÍBLICOS - BRUEGEL, GUSTAVO DORÉ, HAENDRIK VAN CLAVE III, SALVADOR DALÍ

ARTE NA HISTÓRIA BÍBLICA

PINTURAS DE EPISÓDIOS BÍBLICOS

A TORRE DE BABEL

Marten van Valeckenborch the Elder
Pintor flamengo renascentista (1535 - 1612)

"... “Vamos, façamos para nós uma cidade e uma torre cujo cimo atinja os céus.
Tornemos assim célebre o nosso nome, para que não sejamos dispersos pela face de toda a terra”." (Gênesis 11,4)

"...deram-lhe o nome de Babel, porque ali o Senhor confundiu a linguagem de todos os habitantes da terra, e dali os dispersou sobre a face de toda a terra" (Gênesis 11,9)

Torre de Babel

"A Torre de Babel é um dos contos mais intrigantes da história da humanidade, supostamente construída pelos homens que queriam fazer da torre tão alta para alcançar os Deuses. Entretanto os Deuses não gostaram da soberba dos homens e derrubaram a mesma. Além dessa explicação mítica, o conto serviria para esclarecer a razão de existir tantas línguas no mundo."

"Os indicativos da Torre de Babel começam na bíblia, especialmente no Antigo Testamento, livro do Gêneses. De acordo com este, a torre teria sido construída pelos descendentes de Noé na época em que o mundo inteiro falava apenas uma língua. Supostamente, a localização da Torre de Babel seria entre os rios Tigre e Eufrates, na Mesopotâmia. A soberba dos homens em se empenharem na empreitada de alcançar o mundo dos deuses teria causado a fúria de Deus, que, em forma de castigo, teria causado uma grande ventania para derrubar a torre e espalhado as pessoas sobre a Terra com idiomas diferentes, para confundi-las. Por esse motivo, o mito é entendido hoje como uma tentativa dos antepassados de se explicar a existência de tantas línguas no mundo.
No entanto, há vários estudos que tentam provar de alguma forma a existência de tal torre. O mito provavelmente é inspirado na torre do templo de Marduk, que em hebraico é Babel e significa “porta de Deus”. No sul da Mesopotâmia há realmente restos de torres que fazem alusão à Torre de Babel da bíblia.

Babel era a capital do Império Babilônico, foi muito rica e poderosa, pois representava um centro político, militar, cultural e econômico do mundo antigo, recebendo imigrantes de todas as partes. Grande parte dos arqueólogos faz a conexão da Torre de Babel com a queda do templo-torre de Etemananki, na Babilônia, que mais tarde seria reconstruído por Nabopolosar e Nabucodonosor II. Esta seria uma construção piramidal escalonada que integraria a construção de grandes torres-templo na Suméria, chamadas de zigurates."
fonte: https://www.infoescola.com/civilizacao-da-babilonia/torre-de-babel/

Hendrik van Cleve III
Pintor flamengo (1525-1589)

Música: "Babelsternet (Torre de Babel) - Op 35 - Ludolf Nielsen

Ludolf Nielsen: compositor, violista, maestro dinamarquês (1876-1909)

Lucas van Valkenborch
Pintor flamengo (1535 - 1597)

"A Torre de Babel, segundo Gênesis 11, 1 - 9 é um mito de origem, usado para explicar as diferentes línguas faladas no mundo. De acordo com a história, a humanidade era uniforme nas gerações seguintes ao Grande Dilúvio, falando um único idioma e migrando para o oriente, vai para a terra de Shinar. Nesse local combinam construir uma cidade e uma torre, alta o suficiente para alcançar o céu. Observando a cidade e a torre, Deus mistura suas vozes para que eles não possam entender uns aos outros e os dispersa por todo o mundo."
fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/Torre_de_Babel

Anton Mozart
Pintor alemão (1573 - 1625)

Tobias Verhaecht
Pintor belga(1561 - 1631)

A artista britânica contemporânea, Emily Allchurch, fez uma pintura (abaixo), baseada na torre do artista Tobias Verhaecht (acima)

"Babel Britânica" - Emily Allchurch
Pintora britânica contemporânea

Joos de Momper II
Pintor flamengo (1564 - 1635)

A Torre de Babel do pintor Bruegel

"Torre de Babel" - Pieter Bruegel
Pintor flamengo (1525-1569)

A Torre de Babel é o tema de três pinturas a óleo do artista flamengo, Pieter Bruegel. A primeira, uma miniatura pintada em marfim, foi pintada quando Bruegel estava em Roma e agora está perdida. As duas obras que sobreviveram ilustram a construção da Torre de Babel, que de acordo com o livro de Gênesis na Bíblia, era uma torre construída por uma humanidade monolinguística como um símbolo de suas realizações e para preveni-los de se dispersarem: “Vinde! Construamos uma cidade e uma torre cujo ápice penetre nos céus! Dessa forma, nosso nome será honrado por todos e jamais seremos dispersos pela face da terra!” (Gênesis 11:4).A pessoa no primeiro plano é provavelmente Nimrod, que se diz foi quem ordenou a construção da Torre.

Iluminúra (cerca de 1370)

Gênesis 11

"1.Toda a terra tinha uma só língua, e servia-se das mesmas palavras. 2.Alguns homens, partindo para o oriente, encontraram na terra de Senaar uma planície onde se estabeleceram. 3.E disseram uns aos outros: “Vamos, façamos tijolos e cozemo-los no fogo”. Serviram-se de tijolos em vez de pedras, e de betume em lugar de argamassa. 4.Depois disseram: “Vamos, façamos para nós uma cidade e uma torre cujo cimo atinja os céus. Tornemos assim célebre o nosso nome, para que não sejamos dispersos pela face de toda a terra”. 5.Mas o Senhor desceu para ver a cidade e a torre que construíram os filhos dos homens. 6.“Eis que são um só povo – disse ele – e falam uma só língua: se começam assim, nada futuramente os impedirá de executarem todos os seus empreendimentos. 7.Vamos: desçamos para lhes confundir a linguagem, de sorte que já não se compreendam um ao outro.” 8.Foi dali que o Senhor os dispersou daquele lugar pela face de toda a terra, e cessaram a construção da cidade. 9.Por isso, deram-lhe o nome de Babel, porque ali o Senhor confundiu a linguagem de todos os habitantes da terra, e dali os dispersou sobre a face de toda a terra.* 10.Eis a descendência de Sem: Sem, com a idade de cem anos, gerou Arfaxad, dois anos depois do dilúvio. 11.Depois do nascimento de Arfaxad, Sem viveu ainda quinhentos anos, e gerou filhos e filhas. 12.Arfaxad, com a idade de trinta e cinco anos, gerou Salé. 13.Após o nascimento de Salé, Arfaxad viveu ainda quatrocentos anos, e gerou filhos e filhas. 14.Salé, com a idade de trinta anos, gerou Héber. 15.Após o nascimento de Héber, Salé viveu ainda quatrocentos anos, e gerou filhos e filhas. 16.Héber, com a idade de trinta e quatro anos, gerou Faleg. 17.Após o nascimento de Faleg, Héber viveu ainda quatrocentos anos, e gerou filhos e filhas. 18.Faleg, com a idade de trinta anos, gerou Reu. 19.Após o nascimento de Reu, Faleg viveu ainda duzentos e nove anos, e gerou filhos e filhas. 20.Reu, com a idade de trinta e dois anos, gerou Sarug. 21.Após o nascimento de Sarug, Reu viveu ainda duzentos e sete anos, e gerou filhos e filhas. 22.Sarug, com a idade de trinta anos, gerou Nacor. 23.Após o nascimento de Nacor, Sarug viveu ainda duzentos anos, e gerou filhos e filhas. 24.Nacor, com a idade de vinte e nove anos, gerou Taré. 25.Após o nascimento de Taré, Nacor viveu ainda cento e dezenove anos, e gerou filhos e filhas. 26.Taré, com a idade de setenta anos, gerou Abrão, Nacor e Aram. 27.Eis a descendência de Taré: Taré gerou Abrão, Nacor e Aram. 28.Aram gerou Ló. Aram morreu em presença de Taré, seu pai, em Ur da Caldeia, sua terra natal. 29.Abrão e Nacor casaram-se: a mulher de Abrão chamava-se Sarai, e a de Nacor, Melca, filha de Aram, pai de Melca e de Jesca. 30.Sarai era estéril, e não tinha filhos. 31.Taré tomou seu filho Abrão, seu neto Ló, filho de Aram, e Sarai, sua nora, mulher de Abrão, seu filho, e partiu com eles de Ur da Caldeia, indo para a terra de Canaã. Chegados a Harã, estabeleceram-se ali. 32.Todo o tempo da vida de Taré foi de duzentos e cinco anos; e morreu em Harã."

Gênesis, 11 - Bíblia Católica Online

Leia mais em: https://www.bibliacatolica.com.br/biblia-ave-maria/genesis/11/